{"id":4829,"date":"2026-01-17T23:03:41","date_gmt":"2026-01-17T22:03:41","guid":{"rendered":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/?p=4829"},"modified":"2026-01-19T00:01:12","modified_gmt":"2026-01-18T23:01:12","slug":"gorillas-from-bwindi-forest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/sr\/blog\/gorillas-from-bwindi-forest\/","title":{"rendered":"Gorile iz Bwindi \u0161ume"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-69eb8a57cb912\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_row-69eb8a57cbb13\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a class=\"\" data-lightbox=\"lightbox[rel-4829-1312039964]\" href=\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4542-1024x733.jpeg\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" class=\"vc_single_image-img\" src=\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4542-750x500.jpeg\" width=\"750\" height=\"500\" alt=\"IMG_4542\" title=\"IMG_4542\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-69eb8a57cbfe4\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_row-69eb8a57cc08d\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">      <div class=\"heading-block heading-674f9026365a3 tal h-h5\">\n                  <h5 class=\"h\"><span>ZA\u0160TO BA\u0160 GORILE?<\/span><\/h5>\n              <\/div>\n    \n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Jo\u0161 dok sam pravio prve korake u wildlife fotografiji, znao sam da postoji jedna \u017eivotinja koju \u017eelim da vidim vi\u0161e od svih drugih - planinska gorila. U to vreme delovalo je kao ne\u0161to daleko, gotovo nedosti\u017eno. Bwindi je bio samo naziv na geografskoj karti, ta\u010dka duboko u centralnoj Africi, mesto o kojem se ne govori tako \u010desto, ali kada se govori onda se govori sa velikim po\u0161tovanjem. Ipak u sebi sam gajio nadu da \u0107e se taj susret dogoditi, ne kao turisti\u010dka avantura, ve\u0107 kao profesionalni izazov. Jednostavno sam \u017eeleo da ih fotografi\u0161em.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-69eb8a57cc289\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_row-69eb8a57cc311\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">      <div class=\"heading-block heading-696befbd9e717 tal h-h5\">\n                  <h5 class=\"h\"><span>NEPROBOJNA \u0160UMA BWINDI \u2014 \u0160UMA KOJA DIKTIRA TEMPO<\/span><\/h5>\n              <\/div>\n    \n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bwindi Impenetrable Forest opravdava svoje ime od prvog koraka. Ovo nije \u0161uma kroz koju se \u201c\u0161etate\u201d. Ovo je teren koji diktira kako na\u010din kako \u0107ete se kretati \u2014 sporo, pa\u017eljivo, koncentrisano. Gusta vegetacija, promenljivo vreme, magla koja se pojavljuje niotkuda, klizavo tlo i strmi usponi stvaraju ambijent koji podjednako testira fizi\u010dku i mentalnu izdr\u017eljivost. Za nekog treking do gorila mo\u017ee biti par sati planinarenja po nekom pristupa\u010dnijem terenu, dok za druge to mo\u017ee biti i 5,6 sati provla\u010denja kroz gustu vegetaciju uz maglu, ki\u0161u i blato. Sve zavisi od toga gde se gorile trenutno nalaze i koja \u0107e vam porodica gorila biti dodeljena.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-69eb8a57cc534\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_row-69eb8a57cc61c\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">      <div class=\"heading-block heading-696bf24d932f4 tal h-h5\">\n                  <h5 class=\"h\"><span>DOLAZAK NA PO\u010cETNO MESTO<\/span><\/h5>\n              <\/div>\n    <\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Odmah po dolasku na mesto odakle \u0107emo krenuti u potragu za gorilama, sa\u010dekali smo da nam rend\u017eeri dodele porodicu za kojom \u0107emo i\u0107i u potragu. Mi smo dobili porodicu Christmas, koja trenutno broji 9 \u010dlanova, me\u0111u kojima su 3 \u017eenke i trogodi\u0161nji mladunci (mu\u017ejak i \u017eenka). Vo\u0111a ove porodice je srebrnole\u0111i gorila po imenu Christmas, koji je svoje ime dobio po tome \u0161to je ro\u0111en na Bo\u017ei\u0107. Nakon \u0161to nam je dodeljena porodica, dobili smo \u0161tapove za planinarenje, a ko je \u017eeleo mogao je da uzme i dodatnu opremu poput kama\u0161ni ili kabanica. Napolju nas je sa\u010dekala plesna grupa, i tradicionalnim plesom po\u017eelela sre\u0107u. Potraga je mogla da po\u010dne.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Odmah na po\u010detku u\u0161i smo u gustu maglu, a ubrzo nakon toga krenuo je i uspon. Iz magle u susret nama prolazili su me\u0161tani tog kraja, neki sa velikim pletenim korpama na glavi, drugi pak sa vezanim granama oko struka, dok su oni mla\u00f0i prolazili sa ran\u010devima na le\u00f0ima verovatno na putu do lokalne \u0161kole. Kroz nekih sat vremena planinarenja otvorio se pogled na jedno maleno selo kroz koje smo morali da pro\u0111emo. Po ulasku u selo primetio sam kako me\u0161tani izlaze van svojih ku\u0107ica, i onako znati\u017eeljno gledaju u nas, dok deca pogledom prate svaki na\u0161 potez u nadi da \u0107e dobiti koji slatki\u0161, \u0161to naravno na kraju i jesu dobili. Sve vreme dok smo pe\u0161a\u010dili rend\u017eer nas je edukovao o tome kako se treba pona\u0161ati u prisustvu gorila. Govorio nam da ne smemo praviti buku, nositi hranu i dodirivati gorile, jer to mo\u017ee biti fatalno.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a class=\"\" data-lightbox=\"lightbox[rel-4829-989736401]\" href=\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4543-819x1024.jpeg\" target=\"_self\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4543-819x1024.jpeg\" class=\"vc_single_image-img attachment-large\" alt=\"\" title=\"IMG_4543\" srcset=\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4543-819x1024.jpeg 819w, https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4543-240x300.jpeg 240w, https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4543-768x960.jpeg 768w, https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4543-1229x1536.jpeg 1229w, https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4543-10x12.jpeg 10w, https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4543-56x70.jpeg 56w, https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4543-600x750.jpeg 600w, https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4543.jpeg 1638w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-69eb8a57cd23e\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_row-69eb8a57cd320\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">      <div class=\"heading-block heading-696bf2d10c0cc tal h-h5\">\n                  <h5 class=\"h\"><span>IGRA \u010cEKANJE \u2013 DESET MINUTA KOJA TRAJU KAO VE\u010cNOST<\/span><\/h5>\n              <\/div>\n    \n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Posle dugog uspona rend\u017eer je podigao ruku i tiho dao znak da stanemo. Pogledao me i pitao: \u201eJesi li uzbu\u0111en?\u201c Imao sam ose\u0107aj da mi je celo putovanje do ovog trenutka stalo u grlo. Rekao je da moramo da sa\u010dekamo desetak minuta jer se gorile kre\u0107u prema nama. Tih deset minuta izgledalo je kao ve\u010dnost, mada smo realno na kraju \u010dekali dobrih pola sata ako ne i vi\u0161e. Jedan od rend\u017eera nije uspeo radio stanicom da stupi u kontakt sa traga\u010dima koji su pratili na\u0161u porodicu gorila, pa je oti\u0161ao u potragu za njima. Ti\u0161ina i mir \u0161ume, gde se \u010duju samo insekti i povremeni lom gran\u010dica, nateraju te da razmi\u0161lja\u0161 o svemu, o umoru, o motivima, o privilegiji \u0161to ima\u0161 priliku da bude\u0161 tu. Posle cini mi se cele ve\u010dnosti uo\u010dili smo na\u0161eg rend\u017eera kako se vra\u0107a. Na\u0161alio se da su gorile mo\u017eda zaspale i da ih ne\u0107emo videti. Smejao se, naravno, potpuno svestan mog nestrpljenja. A onda je izgovorio re\u010denicu koja je pokrenula lavinu emocija:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eNikola, jesi li spreman?\u201c<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bio sam \u2014 ali i nisam. Tehni\u010dki da, emotivno kao da sam se vratio na svoj prvi dan sa fotoaparatom u prirodi. Kroz glavu mi je prolazilo i to da sam na ovaj trenutak \u010dekao dobrih godinu dana i skoro svakodnevno razmi\u0161ljao o tome. Ovo se stvarno de\u0161ava! Svega 5 minuta kasnije bili smo u blizini mesta gde su traga\u010di locirali na\u0161u porodicu gorila. Stavili smo hiru\u0161ke maske na lice koje su obavezne budu\u0107i da gorile i mi delimo 99% DNK i vrlo lako se mo\u017ee desiti da mi njima ili oni nama prenesu neku bolest. Na toj lokaciji smo tako\u0111e ostavili ran\u010deve, \u0161tapove, vodu i hranu i lagano krenuli ka gorilama.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">      <div class=\"project-grid-page\">\n        <div class=\"post-gallery-grid  id-69eb8a57cd667 grid portfolio_hover_type_1  disable-iso row popup-gallery\">\n                              \n            <div class=\"portfolio-item  col-12 col-sm-12 col-md-6 popup-item\" >\n              <div class=\"wrap\">\n                                  <div class=\"a-img\" data-original=\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4545.jpeg\"><div style=\"background-image: url(https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4545-1024x768.jpeg)\"><\/div><\/div>\n                                <a href=\"#\" data-popup-json=\"{&quot;image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/nikolastevanovicphotography.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/IMG_4545.jpeg&quot;,&quot;w&quot;:2048,&quot;h&quot;:1536},&quot;post_id&quot;:4862}\" data-id=\"0\"><\/a>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                              \n            <div class=\"portfolio-item  col-12 col-sm-12 col-md-6 popup-item\" >\n              <div class=\"wrap\">\n                                  <div class=\"a-img\" data-original=\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4546.jpeg\"><div style=\"background-image: url(https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4546-819x1024.jpeg)\"><\/div><\/div>\n                                <a href=\"#\" data-popup-json=\"{&quot;image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/nikolastevanovicphotography.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/IMG_4546.jpeg&quot;,&quot;w&quot;:1638,&quot;h&quot;:2048},&quot;post_id&quot;:4863}\" data-id=\"1\"><\/a>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                  <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-69eb8a57cdfd1\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_row-69eb8a57ce064\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">      <div class=\"heading-block heading-696bf369e66b8 tal h-h5\">\n                  <h5 class=\"h\"><span>PRVI SUSRET SA PLANINSKIM GORILAMA<\/span><\/h5>\n              <\/div>\n    \n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">A onda se sve uti\u0161alo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Prvo \u0161to sam video jesu dve krznene \u201clopte\u201d. Bili su to mladunci, izle\u017eavali su se u travi grickaju\u0107i istu. Ne se\u0107am se ta\u010dno prvog kadra koji sam napravio, ali se savr\u0161eno se\u0107am ose\u0107aja\u2026Ma bio je neverovatan!\nPogled koji dolazi od \u017eivotinje koja razume svet oko sebe mnogo dublje nego \u0161to pretpostavljamo. Nema haosa, nema naglih pokreta. Njihova struktura pona\u0161anja je tiha, ali jasna. Ono \u0161to me je najvi\u0161e dotaklo bili su pogledi ovih neverovatno inteligentna bi\u0107a. Kontakt o\u010dima bio je najja\u010di trenutak, ne\u0161to \u0161to nijedan dokumentarac, nijedna knjiga ne mo\u017ee da opi\u0161e.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-5\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3537-819x1024.jpeg\" class=\"vc_single_image-img attachment-large\" alt=\"\" title=\"IMG_3537\" srcset=\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3537-819x1024.jpeg 819w, https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3537-240x300.jpeg 240w, https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3537-768x960.jpeg 768w, https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3537-1229x1536.jpeg 1229w, https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3537-10x12.jpeg 10w, https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3537-56x70.jpeg 56w, https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3537-600x750.jpeg 600w, https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_3537.jpeg 1638w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-7\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Planinske gorile spadaju me\u0111u najre\u0111e \u017eivotinje na svetu i danas ih ima manje od 1.100 jedinki, a \u017eive samo u planinskim \u0161umama Ruande, Ugande i DR Konga. Iako izgledaju sna\u017eno i zastra\u0161uju\u0107e, u prirodi su iznena\u0111uju\u0107e mirne i ne\u017ene \u017eivotinje koje izbegavaju sukobe. Mu\u017ejaci koji vode grupu prepoznaju se po karakteristi\u010dnim sivim le\u0111ima, zbog \u010dega se zovu \u201csilverback\u201d, a njihova snaga dosti\u017ee nivo \u010dak nekoliko odraslih ljudi zajedno. Zanimljivo je da planinske gorile imaju otiske prstiju gotovo identi\u010dne ljudskim, ne piju vodu direktno iz izvora ve\u0107 je dobijaju iz biljaka, a svake no\u0107i prave novo \u201cgnezdo\u201d od granja i li\u0161\u0107a za spavanje. Mlade gorile su izuzetno razigrane i pona\u0161aju se poput ljudske dece, rvu se, ska\u010du i istra\u017euju svet oko sebe. Ipak, zbog srodnosti sa ljudima veoma su podlo\u017ene na\u0161im bolestima, a \u010dak i obi\u010dna prehlada mo\u017ee biti opasna po njihov \u017eivot.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-69eb8a57ce8b3\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_row-69eb8a57ce955\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">      <div class=\"heading-block heading-696bf3b381501 tal h-h5\">\n                  <h5 class=\"h\"><span>WILDLIFE FOTOGRAFIJA U BWINDI \u0160UMI \u2013 OPREMA I IZAZOVI<\/span><\/h5>\n              <\/div>\n    <div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fotografisanje gorila u pra\u0161umi Bwindi jedno je od najuzbudljivijih iskustava za ljubitelje prirode, ali zahteva dobro planiranje i odgovoran pristup. Gusta vegetacija, promenljivo svetlo i ograni\u010deno kretanje stvaraju izazovne uslove, pa je izbor opreme klju\u010dan za kvalitetne fotografije. Najprakti\u010dniji su svestrani zum objektivi poput 24\u201370mm ili 70\u2013200mm, koji omogu\u0107avaju snimanje sa razli\u010ditih udaljenosti bez \u010destog menjanja opreme. Zbog tamnih uslova va\u017eno je imati objektive sa \u0161irokom blendom (f\/2.8). Blic se ne koristi jer mo\u017ee uznemiriti gorile, pa se fotografisanje oslanja isklju\u010divo na prirodno svetlo. Kondenzacija mo\u017ee biti problem zbog razlike u temperaturi, zato opremu treba dr\u017eati u torbi dok se ne prilagodi okolini. Najva\u017enije je po\u0161tovati smernice i ograni\u010denja rend\u017eera: dr\u017eati propisanu udaljenost, ne praviti nagle pokrete i ne remetiti mir \u017eivotinja. Valja napomenuti da je vreme ovde nepredvidivo i mi smo imali sre\u0107e da ki\u0161a nije padala tokom susreta sa njima ali nas je oblak sustigao tokom povratka. Preporuka je imati kabanicu kako za sebe tako i za ranac foto opreme. Koli\u010dina padavina u Bwindi \u0161umi je zaista ozbiljna i za svega nekoliko minuta i vi i va\u0161a oprema mo\u017eete biti potpuno mokri.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-69eb8a57ced2f\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_row-69eb8a57cee0f\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">      <div class=\"heading-block heading-696bf4104dc20 tal h-h5\">\n                  <h5 class=\"h\"><span>DAJANA FOSI - \u017dENA KOJA JE POSVETILA SVOJ \u017dIVOT GORILAMA<\/span><\/h5>\n              <\/div>\n    \n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nijedna pri\u010da o gorilama ne mo\u017ee da pro\u0111e bez imena Dian Fossey. Nakon \u0161to sam fotografisao gorile u Ugandi, posetio sam Dian Fossey muzej u Ruandi. To nije muzej u klasicnom smislu, vi\u0161e podse\u0107a na kombinaciju arhiva, memorijala i terenske laboratorije. Originalni dnevnici, oprema, fotografije i dokumenti prikazuju njen rad bez romantizacije. Ona je \u017eena koja je svoj \u017eivot potpuno posvetila gorilama, \u010desto u uslovima koji su bili brutalni.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dian Fossey je:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">prva detaljno prou\u010davala pona\u0161anje planinskih gorila,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">dokumentovala njihove dru\u0161tvene strukture,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">borila se protiv krivolova,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">rizikovala sopstveni \u017eivot kako bi za\u0161titila njihovo stani\u0161te.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Njen kamp Karisoke postao je istorijsko mesto, a njen rad omogu\u0107io je da danas uop\u0161te postoji stabilna populacija planinskih gorila. Odlazak u muzej bio je pun pogodak, a njen rad na o\u010duvanju ovih neverovatnih \u017eivotinja nekako sam do\u017eiveo kao inspiraciju za moj dalji rad.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-69eb8a57cf0e7\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_row-69eb8a57cf19a\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">      <div class=\"heading-block heading-696bf47ea3e9b tal h-h5\">\n                  <h5 class=\"h\"><span>SE\u0106ANJE NA MOJE PO\u010cETKE<\/span><\/h5>\n              <\/div>\n    <\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Stoje\u0107i tamo, me\u0111u gorilama, mislio sam na svoje po\u010detni\u010dke dane sa fotoaparatom. Tada su mi gorile bile samo nedosti\u017ean san. Ali taj san me je motivisao, gurao napred i podse\u0107ao me da vredne stvari ne dolaze tako lako. Susret u Bwindiju bio je dokaz da se snovi ostvaruju potrebno je samo da veruje\u0161 u njih.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bwindi mi nije dala samo fotografije. Dala mi je:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">potvrdu da sam izabrao pravi put<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">razumevanje koliko je va\u017eno po\u0161tovanje prema prirodi<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">novu perspektivu na svoj rad.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"837\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4549-837x1024.jpeg\" class=\"vc_single_image-img attachment-large\" alt=\"\" title=\"IMG_4549\" srcset=\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4549-837x1024.jpeg 837w, https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4549-245x300.jpeg 245w, https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4549-768x940.jpeg 768w, https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4549-1255x1536.jpeg 1255w, https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4549-10x12.jpeg 10w, https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4549-57x70.jpeg 57w, https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4549-600x734.jpeg 600w, https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4549.jpeg 1673w\" sizes=\"auto, (max-width: 837px) 100vw, 837px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"WHY GORILLAS? Ever since I started taking my first steps in wildlife photography, I knew there was one animal I wanted to see more than all others - the mountain gorilla.\u00a0 At the time it seemed like something far away, almost unattainable.\u00a0 Bwindi was just a name on a map, a point deep in central [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":4833,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4829","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gorillas from Bwindi forest - Nikola Stevanovic Wildlife Photography<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/sr\/blog\/gorillas-from-bwindi-forest\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sr_RS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gorillas from Bwindi forest - Nikola Stevanovic Wildlife Photography\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/sr\/blog\/gorillas-from-bwindi-forest\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nikola Stevanovic Wildlife Photography\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-17T22:03:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-18T23:01:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4542.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1466\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u043e\u0434\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u045a\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/blog\/gorillas-from-bwindi-forest\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/blog\/gorillas-from-bwindi-forest\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/#\/schema\/person\/bb8dbcf16df6895b3052ad226e2c36ae\"},\"headline\":\"Gorillas from Bwindi forest\",\"datePublished\":\"2026-01-17T22:03:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-18T23:01:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/blog\/gorillas-from-bwindi-forest\/\"},\"wordCount\":2004,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/#\/schema\/person\/bb8dbcf16df6895b3052ad226e2c36ae\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/blog\/gorillas-from-bwindi-forest\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4542.jpeg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/blog\/gorillas-from-bwindi-forest\/\",\"url\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/blog\/gorillas-from-bwindi-forest\/\",\"name\":\"Gorillas from Bwindi forest - Nikola Stevanovic Wildlife Photography\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/blog\/gorillas-from-bwindi-forest\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/blog\/gorillas-from-bwindi-forest\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4542.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-01-17T22:03:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-18T23:01:12+00:00\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/blog\/gorillas-from-bwindi-forest\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/blog\/gorillas-from-bwindi-forest\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4542.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4542.jpeg\",\"width\":2048,\"height\":1466},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/\",\"name\":\"Nikola Stevanovic Photography\",\"description\":\"Wildlife photographer based in Serbia. Browse the wildlife photography galleries and read the stories of the wild on my blog.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/#\/schema\/person\/bb8dbcf16df6895b3052ad226e2c36ae\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/#\/schema\/person\/bb8dbcf16df6895b3052ad226e2c36ae\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nikolastevanovic-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nikolastevanovic-logo.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"admin\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/sr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gorillas from Bwindi forest - Nikola Stevanovic Wildlife Photography","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/sr\/blog\/gorillas-from-bwindi-forest\/","og_locale":"sr_RS","og_type":"article","og_title":"Gorillas from Bwindi forest - Nikola Stevanovic Wildlife Photography","og_url":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/sr\/blog\/gorillas-from-bwindi-forest\/","og_site_name":"Nikola Stevanovic Wildlife Photography","article_published_time":"2026-01-17T22:03:41+00:00","article_modified_time":"2026-01-18T23:01:12+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1466,"url":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4542.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u043e\u0434":"admin","\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u045a\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430":"8 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/blog\/gorillas-from-bwindi-forest\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/blog\/gorillas-from-bwindi-forest\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/#\/schema\/person\/bb8dbcf16df6895b3052ad226e2c36ae"},"headline":"Gorillas from Bwindi forest","datePublished":"2026-01-17T22:03:41+00:00","dateModified":"2026-01-18T23:01:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/blog\/gorillas-from-bwindi-forest\/"},"wordCount":2004,"publisher":{"@id":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/#\/schema\/person\/bb8dbcf16df6895b3052ad226e2c36ae"},"image":{"@id":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/blog\/gorillas-from-bwindi-forest\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4542.jpeg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/blog\/gorillas-from-bwindi-forest\/","url":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/blog\/gorillas-from-bwindi-forest\/","name":"Gorillas from Bwindi forest - Nikola Stevanovic Wildlife Photography","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/blog\/gorillas-from-bwindi-forest\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/blog\/gorillas-from-bwindi-forest\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4542.jpeg","datePublished":"2026-01-17T22:03:41+00:00","dateModified":"2026-01-18T23:01:12+00:00","inLanguage":"sr-RS","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/blog\/gorillas-from-bwindi-forest\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/blog\/gorillas-from-bwindi-forest\/#primaryimage","url":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4542.jpeg","contentUrl":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4542.jpeg","width":2048,"height":1466},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/#website","url":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/","name":"Nikola Stevanovic Photography","description":"Wildlife photographer based in Serbia. Browse the wildlife photography galleries and read the stories of the wild on my blog.","publisher":{"@id":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/#\/schema\/person\/bb8dbcf16df6895b3052ad226e2c36ae"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/#\/schema\/person\/bb8dbcf16df6895b3052ad226e2c36ae","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nikolastevanovic-logo.png","contentUrl":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nikolastevanovic-logo.png","width":512,"height":512,"caption":"admin"},"logo":{"@id":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/"],"url":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/sr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4829"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4887,"href":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4829\/revisions\/4887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nikolastevanovicphotography.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}